《NBA 2K10》详细的评测翻译

你要的是2K10的汉化补丁吧 现在还没出呢 不过快的 按照3DM的进度 只要本月15号左右就可以出了 耐心等2个星期吧

All-NBA Trophy - 得到所有可得到的成就 50 Summer Circuit Trophy - 完成Summer Circuit 15 Training Camp Trophy - 完成训练营（我的球员模式）15 Play in the NBA Trophy - 打一场NBA比赛 （我的球员模式）15 30 Assists Trophy - 用任何球队，记录下30次助攻 20 10 Blocks Trophy - 用任何球队，记录下10次盖帽 20 15 Steals Trophy - 用任何球队，记录下15次抢断 20 Rebound +10 Trophy - 在篮板方面，胜过对手10个篮板以上 20 15 Threes Trophy - 用任何球队，投进15个三分球 15 Defensive FG% Trophy - 把对方的命中率控制在40%以下 15 Lights Out Trophy - FG%高于60%，并且至少40次FGA 15 Track Meet Trophy - 用任何球队，记录下20次快攻 15 Second Unit Trophy - 用任何球队，记录下40板凳分 15 Inside Domination Trophy - 用任何球队，在内线获得70分 20 Good Hands Trophy - 20+助攻，少于5次失误 20 All-Hustle Trophy - 5次前场篮板，5次盖帽，5次抢断 15 All-Heart Trophy - 第四节落后5分的情况下反超 15 3-for-All Trophy - 投进至少10个三分球并且保持命中在45% 20 Ice Water Trophy - FT% 在85%以上，并且至少有10次FTA 15 Lockdown Trophy - 5次盖帽，5次抢断 20 Celtics vs Lakers Trophy - 凯子对湖人，玩家必须用其中之一，在AS或更高级别下赢得比赛 15 East vs West Trophy - 东对西，玩家必须用其中之一，在AS或更高级别下赢得比赛 15 G Performance Trophy - 用闪电侠获得25分，3抢断，2盖帽 25 LeBron James Trophy - 用猩猩获得25分，8板，8助 25 Kobe Bryant Trophy - 用Kobe获得50分（好容易@.@）25 Brandon Roy Trophy - 用BRoy7获得25分，6助 25 Danny Granger Trophy - 用Granger获得30分，3个三分球与2盖帽 25 Dwight Howard Trophy - 用魔兽获得25分，15板，3盖帽 25 Kevin Durant Trophy - 用Durant获得35分，6板 25 Carmelo Anthony Trophy - 用Melo获得40分（更容易。。。）25 Chris Paul Trophy - 用CP3获得20分，10助，3抢断 25 Deron Williams Trophy - 用D-will火的20分，12助 25 Yao Ming Trophy - 用大姚（有大姚？。。）获得20分，10板，3盖帽 25 Dirk Nowitzki Trophy - 用Dirk获得30分，8板25 Sprite Slam Dunk Trophy - 用猩猩赢取扣篮大赛（又是猩猩？。。）25 Dunk-Off Trophy - 在扣篮对决，击败任何挑战者 25 Rookie Challenge Trophy - 用新秀队打败Sophs，在AS或更高级别下 20 3pt Shootout Trophy - 赢取三分大赛 15 Create-a-Player Trophy - 创建一个球员 10 2K Beats Playlist Trophy - 创建一个2K音乐单 10 Ranked Match Trophy - 在线赢取一场 15 3 Ranked Streak Trophy - 在线连赢三场 15 5 Ranked Streak Trophy - 在线连赢五场 20 5 Ranked Matches Trophy - 在线赢五场 15 10 Ranked Matches Trophy - 在线赢十场 25 20 Ranked Matches Trophy - 在线赢20场 20 Crew Game Trophy - 赢得一场Crew战20 Pick-up Game Trophy - 赢得一场在线Pick-Up Game 20 Good Teammate Trophy - 得到一个好的队友评价 15 It's Better to Give Trophy - 通过2K Share，共享任何文件 15

OFFENSE进攻 Shot Inside 篮下投篮（关系到3秒区内对抗投篮，能力值当然关系到能不能投的更准了……） Shot Close 近距离投篮（关系到篮筐附近区域投篮的能力，比如勾手投篮） Shot Medium 中距离投篮（3秒区以外，3分线以内距离篮筐有一定距离的投篮都属于这个范畴） Shot 3pt 三分远投（接触篮球的人就应该知道它是怎么回事吧） Free Throw 罚球（当对方造成每节犯规超过一定次数时候或是在我方队员进攻出手的时候对我方出手球员进行犯规，则我方球员需要站到对方禁区边缘靠近3分线那的小圆的中心线后边投篮……这么解释大家都不？刚才居然在百度上有人问我罚球……当时晕了！） Shot Low Post 低位投篮（低位进攻的效率指在临近篮板附近的位置投球的命中率，可能有人不知道什么叫低位，我在解释下，低位理论上所指的是球场上接近底线篮筐左右附近的位置，别让我解释罚球那样解释这个！我崩溃） Layup 上篮（关系到上篮动作的选择） Dunk 灌篮（关系到灌篮动作的选择） Standing Dunk 原地灌篮（原地扣篮的动作选择） Shoot in Traffic 干扰下投篮（在对手的防守压力下投篮，数值越高则抗干扰投球能力越强） Shoot off Dribble 运球后投篮（在跑动中投篮，这个不好解释，建议大家看看皇帝陛下和飞人运动中抛藍后就明白了） Ball Handle 控球 （关系到带球动作的选择） Off Hand Dribbling 非惯用手运球（用不常用的那只手（副手？？）运球，组建人物时有让大家选左右手的） Ball Security 护球（保护球，防止被对手抢去） Pass 传球（这个大家都知道吧！不过我估计他可能还涉及到助攻） Offensive Low Post 低位进攻（这个在我的解释是指你和团队进行低位进攻的成功率，不对请改正） Hands 接球/持球能力（这个单词我也叫不准，不过我估计应该是持球进攻、辅助进攻、持球防守的能力吧） Offensive Rebound 进攻篮板（提高抢前场篮板的效率的能力，以便于发动2次进攻） Defence 防守 Defensive Low Post 低位防守（即在贴近防守方篮板的位置进行对进攻方球员的防守） Block 盖帽（俗称火锅，指对方投篮时，我方球员抢在对方球员的球出手至球下落点之前将球打飞的动作） Steal 抢断（俗称抄球，指在对方球员带球、传球时，我方球员把球从对方手中抢下并成功开展1次进攻此为抢断1次成功） Defensive Rebound 防守篮板（和进攻篮板一样，只是一个是在我方半场抢篮板一个是在对方半场抢篮板） On Ball Defence 对持球人防守（俗称盯人，是指防守队员守住一个进攻队员，在防住自己对手的基础上相互协作的全队防守战术。） Physical 体能 Hustle 救球/挤撞能力（我不知道是那个准确，因为救球和挤撞完全是2个不同的能力，希望高手可以给定义下，俺才疏学浅这个解释不了在这里给各位大大鞠躬了……） Speed 速度（希望大家把它看成武侠游戏中的身法，嘎嘎！身法高跑的那是真快） Stamina 体能（这个有必要解释下，体能顾名思义指的是体力，但是它却关系到很多比如球员的出场时间，球员的出手命中率，球员的跑动速度等等等等，所以体能很重要这个东东数值要多刷点，他能保证球员在场上的稳定性！说2句题外话为什么我们大家看火箭比赛时第1印象就是姚明太累了？？我个人认为教练安排是一方面，但是亚洲球员天生的身体素质也是一个方面，有人做过对比，在同等比赛强度的对抗下，就体力而言，黑人往往是球员中坚持最长、白人居后，亚洲人最差。这就意味着亚洲人在比赛中相对的不稳定，由于体能跟不上导致出手准确、命中率、跑动速度等等各方面因素降低非常快，所以大家都感到姚大大累……他能不累吗？ 没人换他1场比赛自己吭哧吭哧跑来跑去体力不行啊……） Vertical 弹跳（这个影响也很多，比如抢篮板、扣篮、干拔跳投、补篮等等都和他有关，大家想下假如两个后卫1个能跳1米，1个能跳2米身高都是1.93米你说他们2个同时抢篮板或在空中做扣篮动作时候是什么效果） Durability 防止受伤倾向 （避免在比赛中因为各种原因而导致受伤的能力） Quickness 敏捷度/爆发力（同上这个我也不知道是那个解释恰当些，希望高手可以给定义下所以不加以解释） Strengh 强壮（……这个……希望大家想想布鲁克斯和阿泰斯特2个人的一堆一块，就知道强壮的意义了，假如让小布去防阿泰小布死的一定难看） Mental 精神 Offensive Clutch 关键时刻进攻能力（关键球的进攻能力） Defensive Clutch 关键时刻防守能力 （关键球的防守能力，把这2个放在一起说，其实，我个人觉得这个满没有用的！因为我们玩的毕竟是游戏，所以所谓的关键时刻我估计发生几率不大……不知道2K这2个做出来能起到什么作用……） Emotion 情绪 （决定对裁判判罚的反应，比如有些人经常向裁判抱怨，就会吃T，顺便说一下在2K10里真的出现T这种吹判了） Defensive Awareness 防守意识 （内线、外线、防止投篮、协防、补防等等属于对方持球时我方球员自己的防守意识……不知2K10中这样解释对不，不过这个和进攻意识实在太笼统解释还真费劲……） Offensive Awareness 进攻意识 （跑位，落位，防包夹、二次进攻等等对于我方持球时，我方球员进攻的意识……貌似等于没解释……） Consistency 稳定性 （可以说成球员受到外力如，比分落后、SP受伤下场、主客场效应、对方球员的垃圾话干扰（这个真的存在于游戏里吗？）、裁判不公正的判罚等等对自身的在进攻和防守端原本实力的定位的影响？？……很复杂……） 基本上2K10生涯模式涉及到的英文能力就这些了！如果有遗漏或本人解释错误的地方，希望大家补充！谢谢！ 还有，想要你创造的球员进入NBA，那就必须要通过夏季联赛6场比赛，并且要保证表现都在A或者A+才可以，然后你可以选择自己想去哪个球队，然后要通过球队训练营，表现依然要A或者A+，当然这时候B+也可以，不过是替补，A或者A+是绝对的首发，当然要达到这样的表现，除非你是高手，要不然我建议你下载一个金山游侠5，可以修改能力值，让你所有的变成99。

首先写这篇文章是给一些新玩家，以及一些不是很熟悉键盘操作的玩家详细的介绍各个键盘的操作及功能。让大家能打出更流畅的比赛以及更爽的游戏体验。在这里我给大家说的是键盘的默认键。
首先是移动，这个和CS一样，不多说了。
然后是投篮键有5个，分别是小键盘的24568.（在防守中5是抢断，4是干扰，其他键可以进行贴身紧防）
Shift（上档键）是靠打键同时也是卡位键。持球的时候连续按两下货多下会出现换手持球。花式玩球的动作
小键盘的回车键 是加速，这个键的功能很多，突破，急停，灌篮等操作都需要这个键来完成。
小键盘上的数字0键时运球键，也是挡拆键(想完成过人突破，脚裸破坏者，大梦脚步等的必备键。另外还是一些战术功能键。
小键盘的小数点键。 持球的时候是转身键，无球的时候是要球键，篮板键。当然还有一些其他功能下面会继续说。
空格键，这个键是传球键，已经菜单画面的功能确定键，还有一些战术指导也需要此键
小键盘上的加号（+）键，是精准传球的开启键。同时也有可能是一些战术执行的确认件。（这里说的可能。这个键我用的不是很多，也记不清多少。）
四个方向键的功能。
在MP中比赛模式下，方向键右是开启战术面板。而其他的几个键分别具有转换各个视角的作用。大家可以尝试自己的喜欢的视角。
【键和】键以及＞键 键盘上的这三个键也就是括号键和大于键这三个键分别的作用是用于录像回放中所用，【键时快退键，】键是快进键
而＞键时播放及暂停键。
向上翻页键（Page Up）和向下翻页键（Page Down），这两个分别是在录像回放中的视角上下移动键。另外在二人对战模式下，向上翻页键可以消除二人对战模式下的屏幕正中间的那一大方块的英文字幕
F1键是在录像回放中消除下面那排英文指引字幕。
这里是各个键盘的基本功能。下面我给大家介绍一些键盘的组合作用。最开始我先和大家说一下（进攻方面的键盘作用。）
第一，各个投篮键的作用，2468这4个是方向投篮键，主要作用与投篮的某些姿势与灌篮的姿势，我就不做详细的说明大家自己在游戏中自己体会。5字投篮键的功能与上面的功能是一样的，不过它还有一个作用，那就是垫步，在持球移动的过程中迅速的连按两下5号键，那么人物会双脚会向篮筐放向大步跳跃过去，作用于一些后卫级前锋的突破作用，如果在原地按两下这个键，那么持球的球员，会在原地将球高举晃开防守队员得干扰，从而可以进行准确的传球以一些C和前锋的篮下单打作用。
第二，给大家详细的介绍一下小键盘的加速键。按住它那么是加速，这个我也就不废话了，作用于灌篮及突破，还有一些持球的动作。
首先在持球时原地按两下加速键那么就是球员换手持球，比如左手换右手，右手换左手。（这个主要看自己突破想突破的方向,作用。）
在移动中连续按两下加速键的话那么球员会做出突破的起始动作(这个首先要看你的人物属性了，如果是MP模式下的话，最开始创建的人物一般都做不出这动作，貌似后卫都做不出。要做出这个动作以及后面的接连突破晃人动作，那么首先你球员的控球能力一定要高，也就是正反手持球能力。在MP模式中可以用积分点加的。（C于PF我就不知道了，我没玩过。）第三，空接的施展于呼叫，如果是你持球的话，那么按住shift（上档键）在确定篮筐附近有球员的话，那么在按一下空格键那么就会将篮球抛向篮筐，而靠近篮筐的队员会同时自动过来接球扣篮或上篮（最好在篮下无防守球员或防守球员个子较小的情况下施展，否者很容易出现篮球被断,电脑就这一点智商高。）而呼叫空接的话，按住加速键向篮筐移动的同时按一下篮板键（转身键）小键盘的小数点，那么你的人物会自动接球扣篮或上蓝。第四，灌篮与急停跳投，在加速（无人防守或防守队员里蓝框太近的情况下）按一下任意投篮键那么就会出现灌篮了。如果灌不出哪么就是你的能力值不够。（于身高有没有关系我就不知道了，我建过最小的控卫也是6.3的。）在灌篮的起跳后你可以再按一下投篮键那么就会由灌篮变成上篮当然感觉还是不错的（如果你在比赛中快攻中无人防守的时候可以玩玩，有人防守的话进球率就会有所下降。）
急停跳投，这招我用的不多，也不是很确定的用的是否正确。我个人的使用是，在加速的时候然后在按一下加速键，然后松开所有键按投篮。（自我感觉有急停跳投的意思，不过我感觉应该还有更正规更华丽的急停跳投。要是有达人会的话那么请指点一下。）第五，补篮及补扣，这个我没做出来过，我用的一直是后卫或小前锋，一般没什么机会进行这招，不过动作我还是会的，就是按住加速键与篮板键，那么人物就会做出这招补篮或补扣了。有一点突然忘记说了，教给大家一个华丽的上篮方式，就是当前方无防守队员的时候，或者你有把握强行上篮成功的话，在加速奔跑的过程中迅速的点两下转身过人键（篮板键，小数点）那么会出现人物设置中的一个篮球倒手动作，这动作华丽而是用，主要看你们是设定的什么动作，我的设定是背后交替运球。第六，后卫的虚晃过人，以及脚裸破坏者，于C和大前锋的梦幻脚步。（后卫的动作我是会的 用起来很过瘾，梦幻脚步我不会。不过论坛都有详细的指导贴，我也就不多说了，等下给大家一个连接。
点我进入，背身单打，梦幻脚步教程点我进入，后卫必备，虚晃过人，脚裸破坏者 接下来我说以下防守的按键。
小键盘5是抢断，4是投篮干扰。上档键是补防，防守球员靠近进攻队员的话按其他的几个投篮键或补防键，那么是绕前防守，当然有时候不用按球员也会自动贴身防守。小键盘的0键时挡拆键。可以制造对方球员进攻犯规。
（本人防守技巧从没上过B所以这是弱项，我也就不多说了。反正基本操作都在这里）
战术指导的话，按方向键右键以后会出现面板，然后0键小数点键，上档键 ,TAB转换键）这几个键位分别代表一个战术，如果有误请试试+号键。如果先按+号的话，那么这几个也是分别代表各个精准传球。

不好意思 还是没有目前 3DM 最新12月8号的汉化更新说 半个月以内能够完成 那就只能期待了 这里给你一个 汉化进度贴 你可以看一下3DM & 2kcn@hoopCHINA 合作汉化NBA 2K10现在已经开始。

文本大小: 2.51MB，共计19932句。

文本全部发送完毕。

剩余8000句，尽量保证半个月内完成翻译。

===============================================
有的童鞋抱怨说，汉化咋这么慢呢
是这样滴。。新赛季开始，虎扑的编辑们都一下子忙了起来，精力有些分散，不过近期会加快速度的。
那咋不再多点人手呢？为了保证质量，我们找的都是质量可靠的人，
也因此，第一次翻译完成后，不需要漫长的校对过程了～
预计计划如下
·文本翻译完成后，一周时间，校对，测试补丁，发布beta版
·再三周时间内，完美游戏翻译，统一语言，发布完美版。
·之后如果再有精力，会发布虎扑风格的王朝新闻版～～～～
游戏中不会汉化的部分如下（以下在beta版中可能会有部分汉化了，但最后会统一成英文）：
球员名
战术名（我问过虎扑的编辑了，他们也说很多战术没有中文名称，所以还是统一不翻译的好）
技术统计栏的缩写部分（格子就那么大，挤好几个汉字显示效果也不怎么样，光标以上去后显示的部分会翻译的,所以不必担心看不懂技术统计的问题^ ^）。
2K里的音乐名（翻译了有意义吗）。
球员个性化设定里的诸如tatoo1,tatoo2……(直接看示图比文字直观多了)等等
1st，2nd，3rd，4th（1st既是选秀第一顺位，又是比赛第一节，所以统一不翻译～）……

下一次进度报告未知。